As you must already know, Big Blog Exchange is a contest organised by Hostelling International. So that’s the reason why during my 10 days of travelling, I will only be staying in some hostels (or in a plane or a bus but it doesn’t count…). So I wanted to talk a little about my first stay in a hostel : the We Design Hostel in São Paulo.
Comme vous devez déjà le savoir, le Big Blog Exchange est un concours organisé par Hostelling International. C’est pourquoi durant mes 10 jours de voyage je vais uniquement résider dans des auberges de jeunesse (ou dans des avions ou des bus mais ça compte pas…). Je voulais donc vous parler un peu plus de mon premier séjour au We Design Hostel de Sao Paulo.
First thing, it’s a quite recent hostel and its decoration is really inspired by design! Common rooms look so cute, and believe me, you won’t get up of the hammock anymore! Concerning bedrooms, as it is a hostel these are shared but quite confortable. I realy apreciate the HUGE locker when I think I could go inside if I want! Convenient to store your big luggages, it’s very important according to me! ˆˆ
Première constatation, l’auberge n’est pas vieille et la décoration est très design. Les pièces communes sont vraiment bien agencées et décorées et croyez moi vous ne voudrez pas vous relevez du hamac! Concernant les chambres, elles sont bien entendus partagées mais cependant asez confortables. J’ai vraiment aimé d’avoir un aussi GROS casier, dans lequel je suis sûre que j’aurais pu rentrer toute entière! ˆˆ
Concerning facilities, blanket and sheets are provided so this is very convenient too. And breakfast is included! As I said that it’s a really yummy one? Some exotic fresh fruits, some coco cake, bread, ham, cheese, orange juice, coffee… quite simple but delicious! And I loved that in the kitchen there were some illustrations of brasilian “must-eat” food!
Concernant les facilités, les draps et serviette sont fournis ce qui est plutôt pratique. Et le petit déjeuner est inclu! Ais je précisé qu’il est vraiment délicieux? Des fruits exotiques frais, du gâteau à la coco, du pain, du jambon, du fromage, du jus d’orange, du café… assez simple mais très bon! Et j’ai beaucoup aimé les illustrations des choses qui sont absolument à manger dans la cuisine!
Located in Vila Mariana, one of the most traditionnal places in Sao Paulo, the hostel is close to the Parque do Ibirapuera from which I’m gonna talk later. There are 46 beds, with a maximum of 8 persons per room, one room for women, one for couples and even a private one! And as you are in Sao Paulo, there always some parties not so far… 😉
Située à Vila Mariana, l’un des quartiers les plus traditionnels de Sao Paulo, l’auberge est également à côté du Parque do Ibirapuera dont je vous reparlerai plus tard. Il y a 46 places en tout, avec un maximum de 8 personnes par chambre, une chambre pour les femmes, une pour les couples et même une privée! And comme vous êtes à Sao Paulo quand même, il y a toujours une fête pas loin…
Book your bed at We Design Hostel now!
Disclaimer : this trip to Brazil is sponsored by Hostelling International, thanks to the Big Blog Exchange. During 10 days, 16 bloggers are switching their lifes so follow them with the hastag #bigblogx on Twitter! Don’t forget to check Natalia’s posts on my blog!
Mention: ce voyage est sponsorisé par Hostelling International dans le cadre du Big Blog Exchange. Pendant 10 jours, 16 blogueurs du monde entier échangent leurs vie, suivez les avec le hastag #bigblogx sur Twitter! N’oubliez pas de lire les articles de Natalia sur mon blog!
